Filter modify permissions?

I'd like to give our helpdesk ability to add computers to a group of filters (all in one folder under manage - filters).

What's the easiest way to do this?  I'd prefer to give them ability to modify existing filters only in this folder, or at least to only create within that folder.

Thanks for any advice