Kick off a managed software policy

Is there a way in cmd or powershell to kick off a software managed policy? I have a policy that will install software, but because of a condition it won't install. I would like to run an action via a task/job to terminate the program then kick off the policy through cmd or powershell. Is that possible? Thanks.